Why technical decision-makers struggle to move R out of prototypes during legacy system transitions

https://privatebin.net/?132e261db10fce51#BepGbUWTYu5JpyK4U7aeSFEJudVZNxc7qekgiRwwMVUC

R is everywhere in analytics teams: quick to prototype, rich in statistical methods, full of packages for specialized domains. Yet when a mid-to-large company moves beyond prototypes and starts migrating legacy systems, R often becomes a headache